28 февраля 1835 года финский поэт и фольклорист Элиас Лённрот подписал инициалами «E.L.» предисловие к карело-финскому эпосу «Калевала» и передал рукопись в типографию. В книге 32 руны, 12078 стихов. В 1849 году издается «Калевала», состоящая из 50 рун, 22795 стихов. Леннрот поменял местами некоторые руны, добавил новые. К этому времени «Калевала» приобрела европейскую известность, в XX веке уже и всемирную.
«Именно этой книге суждено было войти в золотой фонд литературы наряду с десятками других всемирно известных и почитаемых произведений человеческого духа.<…> Именно этому творению Э. Леннрота, соавтором которого был простой народ, суждено было стать основой и стимулом развития искусства, литературы, музыки Финляндии, а несколько позже и Карелии. И здесь нет национальных границ.» (Эйно Киуру)
На книжной выставке представлены разнообразные издания «Калевалы», предназначенные как для детского, так и взрослого чтения, иллюстрированные работами карельских художников.
  |
Калевала: карело-финский эпос / пересказ.для детей А. Любарская; рисунки Н. Кочергина. — Петрозаводск: Карелия, 1981.-191 с.. |
  |
Калевала: карело-финский эпос / пересказала для детей А. Любарская; рисунки Н. Кочергина. — Петрозаводск: Карельское книжное издательство, 1967.-164 с. |
|
Калевала: избранные руны карело-финского народного эпоса в композиции О. В. Куусинена / пер. Н. Лайне и др.; под. общ. ред. А. Хурмеваара ; ил. Т. Юфа. — Петрозаводск: Карелия, 1973.-352 с. |
 |
Калевала: карело-финский народный эпос / пер. с фин.: Л.П.Бельский; ил.: Г.А.Стронк. — Петрозаводск: Карелия, 1985.-384 с. |
 |
Калевала: карело-финский народный эпос / пер. с фин.: Л.П.Бельский. — Ленинград: Лениздат, 1984.-574 с. |
 |
Карело-финский народный эпос. В 2 книгах.- Москва: Восточная литература РАН,1994.-510 с. |
 |
Леннрот Э. Калевала: эпическая поэма на основе древних карельских и финских народных песен; сокращенный вариант/ Элиас Леннрот; пер. с фин.: А.Мишин, Э.Киуру.-Петрозаводск: издательство Петрозаводского государственного университета,1999.- 262 с. |
 |
Леннрот Э. Калевала: эпическая поэма на основе древних карельских и финских народных песен / Элиас Леннрот; пер. с фин.: А.Мишин, Э.Киуру.- Петрозаводск: ДиМарк,2002.- 224 с. |
 |
Рунопевец: карело-финский эпос / пересказ П.Крусанова.- Москва: Терра, 1997.-384 с. |
|
«Калевала» в творчестве художников: книжная и станковая графика Карелии / сост. С. К. Полякова. — Петрозаводск : Карелия, 1984.-119 с. |
|
Дети рисуют Калевалу/ Руны в пер. Л.Бельского; сост. В.Полякова.- Петрозаводск : Карелия, 1984.-119 с. |
